Porodila se u dalmatinca žena i rodila sina. Naiđe susjed i pita ga:
- A ča ti je žena rodila?
- Sina rodila, sina. - odgovori Dalmatinac.
Prošla godina dana opet se kod Dalmatinca porodi žena, ali ovaj put je rodila kćerku. Naiđe opet isti susjed i pita ga:
- A ča ti je žena ovaj put rodila?
Kaže njemu Dalmatinac:
- A dite, a ča će bit'nego dite.